Pirate Trainer

Enquanto Ash e seus amigos esperavam para comer, ele se aproximou deles e pediu uma batalha a Ash. Embora afirmasse que era muito fraco para lutar, Ash imediatamente pulou, pronto para a batalha (embora na versão japonesa, ele tenha dito que só faria uma batalha rápida antes do almoço). No entanto, apesar do entusiasmo do treinador, Ash derrubou com sucesso todos os cinco Pokémon dele em rápida sucessão. Na verdade, Pikachu derrotou três dos Pokémon do treinador em um único Choque do Trovão. O treinador ficou atordoado com a derrota e não foi visto desde sua breve aparição. Notavelmente, ele tinha um Pokémon da então desconhecida Geração II quando apareceu: um Donphan.