Yat-chan to Shinnyuusei

Sinopse

Yat-chan ainda está vagando como um fantasma, mas agora ganhou poderes sobrenaturais para ensinar às pessoas as regras de trânsito através de um feixe de laser que sai de seu dedo, embora as pessoas ainda não possam vê-lo nem ouvi-lo. De forma estranha, Yat-chan segue um garoto chamado Ken-chan, que se parece muito com ele, que age muito como ele (irresponsavelmente perto do trânsito) quando estava vivo, e que também tem uma amiga de infância e colega de classe chamada Miko (sem relação com a Miko de Yat-chan do primeiro OVA). Ken-chan quase perece da mesma forma que Yat-chan, graças a Yat-chan usando seu feixe para salvar sua vida. Ken-chan encontra algumas outras pessoas que estão ignorando a segurança no trânsito e, com Yat-chan seguindo, eles ajudam algumas pessoas. Como uma mulher idosa que tenta atravessar uma rua porque está muito cansada para subir as escadas de uma passarela para pedestres.