Shakugan no Shana: Koi to Onsen no Kougai Gakushuu!

Sinopse

Durante uma viagem, a turma de Yuji e Shana visita diversos templos e santuários, seguida de uma estadia em um resort de águas termais. Durante a viagem, Matake Ogata tenta confessar seus sentimentos a Eita Tanaka, mas uma série de complicações e situações engraçadas impede que ela consiga expressar o que sente. Enquanto isso, Yuji e Shana enfrentam seus próprios desafios, lidando com o peculiar mundo dos "Flame Hazes" e os misteriosos seres conhecidos como "Tomogara". A viagem promete ser cheia de descobertas e aventuras, enquanto laços de amizade e amor se entrelaçam na jornada.