Inochi no Chikyuu: Dioxin no Natsu

Sinopse

O anime segue um grupo de amigos, Giulia, Maria, Enrico, Lúcio e Ângelo, durante o desastre de Seveso, enquanto se juntam a um jornalista japonês, Shirou Andou, e começam sua própria investigação sobre o que está ocorrendo (durante o período de uma semana de exposição, quando a ICMESA se recusou a notificar os cidadãos sobre o veneno). Com muitos animais morrendo e pessoas ficando doentes, as crianças e Shirou descobrem que dioxina mortal foi liberada e informam o pai de Enrico, o prefeito da cidade, que evacua todos os cidadãos. Shirou continua investigando e descobre a negligência da La Roche, uma empresa que controla a ICMESA. A La Roche sabia que estava violando leis/protocolos de segurança existentes e destruiu evidências de seus crimes. As crianças participam de uma coletiva de imprensa para arruinar a reputação da La Roche, pois as provas destruídas podem não ser suficientes em um tribunal para puni-los.