Após a batalha pela vila Touka e a limpeza da área de bandidos, Unchou Kan'u, Chouhi Yokutoku e Shokatsuryou Koumei se preparam para o próximo passo de sua jornada. Eles encontram alguém surpreendente - uma jovem mulher que afirma ser Gentoku Ryuubi! Depois de ser acusada por vários crimes, Ryuubi está em uma missão para recuperar sua relíquia de família, a espada de Chuuzan Seiou, e limpar seu nome das más ações que supostamente cometeu.

Pela segurança de Ryuubi, as quatro meninas se unem e perseguem a espada enquanto ela muda de mãos repetidamente, mas nunca conseguem alcançar seu atual proprietário. Durante a aventura, Kan'u e as outras conhecem vários rostos familiares que felizes fazem o que podem para ajudar na caça. Enquanto isso, Kan'u e Chouhi continuam aprendendo que há mais na família do que relações sanguíneas.