Ganhar o torneio de equipes do ensino médio foi um grande feito para os membros de Mizusawa. Cada um deles fez grandes progressos ao melhorar a si mesmos, e a vitória simboliza o quão longe eles chegaram. Mas depois de alcançar um objetivo, seus objetivos individuais estão ao alcance. Chihaya Ayase tem os olhos postos em Shinobu Wakamiya e no título de Rainha, e agora que Taichi Mashima chegou à Classe A, ele finalmente pode competir contra Arata Wataya. Todo mundo em Mizusawa quer melhorar, e não há como prever o que o futuro reserva se eles continuarem tentando.